Live Poll Results — Which automotive company's slogan 'Body by Fisher' was mistranslated in Belgian
See real-time poll results. Powered by AIPolls.Net.
Lost in Translation: Famous Linguistic Advertising Blunders
When global brands expand internationally, translation mishaps can lead to embarrassing (and sometimes hilarious) advertising failures. Even major corporations with substantial marketing budgets have fallen victim to linguistic and cultural misunderstandings. This poll tests your knowledge about one of the most notorious translation errors in advertising history that became a cautionary tale in international marketing circles.
Which automotive company's slogan 'Body by Fisher' was mistranslated in Belgian Flemish marketing materials to imply that deceased people had manufactured the car bodies?
Poll Type: Trivia | Total Votes: 0
| Option | Votes | Percentage |
|---|---|---|
| {'choice_text': 'General Motors', 'is_correct': True} | 0 | 0% |
| {'choice_text': 'Ford Motor Company', 'is_correct': False} | 0 | 0% |
| {'choice_text': 'Chrysler Corporation', 'is_correct': False} | 0 | 0% |
| {'choice_text': 'American Motors Corporation', 'is_correct': False} | 0 | 0% |