Which major retail brand famously rebranded its product names in China because their original names translated poorly in the local language?

Test your knowledge about how major brands have adapted their marketing strategies when expanding into new geographic regions. Companies often need to adjust their approach based on cultural differences, local preferences, and regional regulations. This trivia focuses on a famous case of geographic adaptation that revolutionized how global brands approach new markets.

This is a live public trivia poll on AIPolls.Net. Vote and see real-time results.

Coca-Cola, which sounded like "bite the wax tadpole" in Mandarin
Nike, which translated to "goddess of defeat" in Cantonese
Apple, whose name translated to "poison fruit" in several dialects
IKEA, whose furniture names had inappropriate sexual connotations