Which famous consumer product underwent a name change when entering international markets because its original name translated to something inappropriate or offensive in a local language?

Product packaging and branding often employ sophisticated linguistic techniques to influence consumer perception. From strategic name creation to multilingual messaging, language plays a critical role in how products are positioned and received in global markets. This poll tests your knowledge of how linguistics intersects with product branding in an increasingly language-conscious marketplace.

This is a live public trivia poll on AIPolls.Net. Vote and see real-time results.

Nokia Lumia (changed in Spain because 'lumia' was slang for prostitute)
Apple iPod (changed in Japan because 'pod' suggested something defective)
Coca-Cola (changed in China because the original translation meant 'bite the wax tadpole')
Nike Air (changed in Arabic-speaking countries because the logo resembled offensive script)