Which mythological figure's representation was drastically altered during a controversial rebranding effort by a major coffee company in 2011?

Throughout history, mythological figures and folkloric elements have been repurposed as powerful brand symbols. Companies leverage these ancient archetypes to evoke specific emotions and values in their marketing. This poll tests your knowledge about how mythological elements have been incorporated into famous brand identities and their evolution over time. Can you identify which mythological figure underwent a significant transformation in its brand representation?

This is a live public trivia poll on AIPolls.Net. Vote and see real-time results.

The Starbucks siren/mermaid (made more stylized and removed the naval)
The Nike goddess of victory (changed from full-bodied to the swoosh symbol)
The Amazon river goddess (simplified from a detailed illustration to a curved arrow)
The FTD Mercury figure (removed the winged helmet and transformed into a simple flower)