Which mythological symbol was controversially repurposed by a major athletic brand, leading to product recalls and redesigns after cultural backlash?

Throughout history, mythology and folklore have been significant influences on product design and retail merchandising. Ancient symbols, legendary creatures, and divine attributes have been repurposed into modern branding, product features, and retail experiences. This poll tests your knowledge about how mythological elements have been incorporated into notable retail innovations and product designs across cultures. Can you identify the correct connection between mythology and modern retail?

This is a live public trivia poll on AIPolls.Net. Vote and see real-time results.

The Norse Ægishjálmr (Helm of Awe) protection symbol on limited edition winter sports gear
The Arabic script for 'Allah' inadvertently resembling flame patterns on shoe soles
The Celtic Triskelion symbol on swimwear that resembled a banned political emblem
The Hindu deity Ganesha printed on beach towels and flip flops