Which of these famous advertising taglines underwent a real evolution/change for its brand?

In the world of pop culture marketing, taglines can become more recognizable than the products themselves. They become embedded in our cultural consciousness, often evolving over time as brands refresh their image. This trivia question tests your knowledge of how one iconic brand's famous catchphrase has transformed through the decades. Can you identify which tagline evolution actually happened?

This is a live public trivia poll on AIPolls.Net. Vote and see real-time results.

Apple: 'Think Different' (1997) → 'Different Thinks' (2010)
Nike: 'Just Do It' (1988) → 'Find Your Greatness' (2012)
McDonald's: 'I'm Lovin' It' (2003) → 'I'm Really Lovin' It' (2015)
Coca-Cola: 'The Pause That Refreshes' (1929) → 'The Refresh That Pauses' (2005)