Which religious text product launch was recalled in 1631 due to a catastrophic typographical error that changed a key commandment?

Religion and philosophy publishing has seen its share of product launch failures. Some sacred text editions and philosophical works were marketed with strategies that backfired spectacularly, leading to boycotts, controversies, or simply poor sales. Test your knowledge about these infamous marketing missteps in religious and philosophical publishing history that publishers would rather forget.

This is a live public trivia poll on AIPolls.Net. Vote and see real-time results.

The 'Wicked Bible' which accidentally omitted the word 'not' from the commandment 'Thou shalt not commit adultery'
The 'Blasphemous Quran' which mistranslated a verse about fasting to suggest eating more during Ramadan
The 'Heretical Torah' which accidentally reversed the order of kosher and non-kosher animals
The 'Contradictory Tripitaka' which contained a printing error suggesting Buddha endorsed material wealth accumulation