Which famous brand's slogan "Come alive with the Pepsi Generation" was mistranslated in Chinese markets with disastrous results?

Global brands often face significant challenges when translating their iconic slogans into different languages. Sometimes these translations go hilariously wrong or completely miss the intended message. This poll tests your knowledge of famous linguistic translation blunders in advertising history and what companies have learned about cross-cultural language adaptation in their marketing campaigns.

This is a live public trivia poll on AIPolls.Net. Vote and see real-time results.

Pepsi
Coca-Cola
Mountain Dew
Dr Pepper